"Король говорит", реж.Том Хупер (2010)
Feb. 5th, 2011 04:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
irene_ks Половину фильма я улыбалась - не потому, что смешно, а потому что действительно наслаждалась подачей, игрой, картинкой; половину боролась со слезами - много трогательных моментов. Когда король матерился - я хохотала.
У Колина Фёрта лучший безвольный подбородок из всех, что я видела.
И вообще он гений.
Из занятного - Гай Пирс, игравший Эдварда VIII, старшего брата Георга VI, младше Фёрта на 7 лет.
Я не знаю, насколько исторически верно повествование о том, что Королевство заполучило настоящего короля благодаря логопеду - впервые при просмотре биографической истории я не задавалась вопросами об исторической точности. По моему мнению это значит только одно: фильм настолько сильный, что нет времени отвлекаться на посторонние думки.
Кино - настоящее.
У Колина Фёрта лучший безвольный подбородок из всех, что я видела.
И вообще он гений.
Из занятного - Гай Пирс, игравший Эдварда VIII, старшего брата Георга VI, младше Фёрта на 7 лет.
Я не знаю, насколько исторически верно повествование о том, что Королевство заполучило настоящего короля благодаря логопеду - впервые при просмотре биографической истории я не задавалась вопросами об исторической точности. По моему мнению это значит только одно: фильм настолько сильный, что нет времени отвлекаться на посторонние думки.
Кино - настоящее.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-02-05 03:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 08:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 03:02 pm (UTC)надо взять на заметку)
no subject
Date: 2011-02-05 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-06 02:05 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 07:01 pm (UTC)Интересно было бы посмотреть по-русски. Переводчики справились? Ферт так бесподобно играет, что мне кажется, что это не переводится... СЛожно переводить фильм, в котором практически все построено именно на речи. Нереально понравилось!
no subject
Date: 2011-02-05 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 08:29 pm (UTC)не представляю, как они собираются это дублировать, если честно. я смотрела версию с очень добротным переводом, голос был тихий, и я слышала всю оригинальную дорожку.
а за дубляж в принципе надо к стенке ставить )
no subject
Date: 2011-02-06 04:10 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-06 05:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-06 06:20 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 09:47 pm (UTC)*падает в кресла, заламывая руки*
no subject
Date: 2011-02-05 10:04 pm (UTC)слабые губы, сам такой тюфячок, даже когда Дарси играл, даже когда Вальмона...
но он Крут нереально, и слава Богу, что он не мачо.
а то вон посмотришь на Хэкмена - красавеееееец... а снимается все в гамне каком-то )
no subject
Date: 2011-02-06 12:20 am (UTC)ты Джекмана имела в виду? :)) так он (шепотом) - вапще голубой.
no subject
Date: 2011-02-06 06:42 am (UTC)не уверена насчет голубого, у него жона, канешно, похожа на beard-wife: старше его и страшнее в разы, но ЭТОГО я в нем не вижу ваапче.
no subject
Date: 2011-02-06 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-06 05:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-06 02:09 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-06 05:13 pm (UTC)я,канеш, люблю эту церемонию, но иногда решения академии вызывают у меня глубокое недоумение.
а еще иногда люди после "Оскаров" портятся )
поэтому я как-то всегда за оппозицию выступаю)
лечиться, да?
no subject
Date: 2011-02-06 05:48 pm (UTC)ну, платья там посмотреть :)
а с раздачей статуэток я не всегда согласна
просто, когда кино так нравится, как это, хочется, чтобы его и наградили как-то :)
no subject
Date: 2011-02-06 09:33 pm (UTC)но посмотрим, что они там нарешают.
no subject
Date: 2011-02-07 02:42 am (UTC)и я тоже!!! сижу.. балдею, а муж спрашивает: - Чего ты улыбаешься?
ну кайф же !
no subject
Date: 2011-02-07 08:39 pm (UTC)