КАТАЛОНИЯ – СТРАНА КОШЕК - 5
Apr. 9th, 2007 06:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
23.09, суббота – Santa Tecla в Таррагоне.
За плотными шторами слышен дождь… Блин! Серятина и мокрятина…Ну что же, сегодня все равно праздник святой Феклы в Таррагоне, это можно и из-под зонта посмотреть. Меняем ужин на обед и первую половину дня проводим в номере: отсыпаемся после двух тяжелых барселонских дней, а особенно долгого вчерашнего возвращения, отмокаем в ванной, смотрим телик: оказывается, в Таиланде уже два дня, как государственный переворот, хунта свергла правительство, ну надо же... Ждем изменения погоды. Так и не дождавшись, после обеда выходим на остановку, благо она прямо у входа в отель. Точно по расписанию автобус на месте, и за 2,30 евро и 20 минут мы уже в Таррагоне.
По пути произошло смешная история. Дождь дождем, но все-таки стояла страшная духота, поэтому все форточки в автобусе были открыты. И в какой-то момент едущая навстречу машина пронеслась мимо нас не просто со свистом пули, но еще и по богатой такой луже. Автобус накрыло самое настоящее цунами, большая часть которого и вылилась в открытые форточки. Правая половина автобуса долго и сильно ржала над левой, мокрой половиной. Нам повезло оказаться как раз в левой. Пока я протирала глаза и убирала мокрые волосы с лица, в «зону декольте» и в штаны медленно, но верно стекла пара литров воды, предназначенных специально для меня.
И это было только начало мокрого дня…
Краткая историческая справка: некогда Таррагона (Таррако) была покруче Барселоны (Барсино): с 197 года до н.э. она считалась столицей римской провинции Хиспания Цитетиор. Все, конец исторической справки.
Город производил впечатление вымершего от чумы: глубокая сиеста, полное отсутствие местных жителей да редкие туристы, медленно бредущие в центр. Почти все магазины были закрыты, только в одном, недалеко от вокзала, мы смогли купить карту города (за 4,5 евро! И это против одного-то евро в Барселоне!). Дождь временно кончился, мы подбирались к старому центру: арена для боя быков, римский форум, какие-то грандиозные древние развалины – вот это уже ближе к национальному колориту, не то, что безликий Салоу! Ну и пусть, что все было закрыто, свою порцию фотографий через решетки ограждений мы все равно смогли сделать.
Дождь то противно мельтешил, то давал передохнуть. На мокром променаде Новой Рамблы стояли редкие информационные палатки, распространяющие в жидкие туристические массы программки грядущего буквально через пару часов праздника и продающие сувениры. Понравились мелькавшие повсюду логотипы-слоганы «TarraGOna».
Здесь магазины уже работали. Так как я уже третий день алкала молочный коктейль, в паре мест мы поинтересовались его наличием. В одном месте milk shake делали, но цена в 4,5 евро за стаканчик напрочь отбила у меня желание поболтать соломинкой в густой молочной пенке.
- Да мы на эти деньги лучше четыре литра Сангрии купим, - подумали старые алкоголики.
Новая Рамбла вывела нас к морю. Сверху, с обзорной площадки так называемого Средиземноморского балкона открывался шикарный вид: у самого склона холма справа притулился вокзал, слева возлежал римский амфитеатр; вдоль слабого прибоя тянулись рельсы железной дороги… Кстати, хорошая панорамка этого места одного из моих собратьев по ФотоСайту: http://www.photosight.ru/photo.php?photoid=1953801&ref=author)
Этакий китайский уголок Таррагоны.
А дальше, на глухом из-за праздника рейде скучали пароходы. Один из них прогудел несколько раз. Мой старпом долго смеялся: оказалось, количество гудков говорило о том, что корабль терпит бедствие. Экипаж сходил с ума от излишней любви испанцев к праздникам: им решительно нечего делать, пока местные портовые рабочие отдыхают. Простаивать в порту несколько пустых дней очень дорого, а, находясь на рейде, нет никакой возможности выйти в город, вот народ и дичает.
Тут злые римские тигры рвали на куски христианских мучеников.
Амфитеатр был, конечно же, закрыт. Рядом с ним на круглой площадке с фонтаном стояла полуготовая сцена. Видимо, погода внесла свои коррективы в ее строительство: она была брошена на полдороге. Хотя место для концерта было отличное: поверху шел настоящий большой старинный балкон с каменными скамейками.
Затем по ступенькам мы поднялись в гору, на которой стоит старая часть города, и оказались в совершенно другом месте, в другой стране и другом времени. Если Салоу – это какая-нибудь Турция, то Таррагона – это (не побоюсь громкого сравнения) Рим. Не больше и не меньше. Мы там, правда, еще не были, но представление имеем. Хотя Диме, как мы выяснили позднее, Таррагона больше напомнила Флоренцию.
Городская стена выложена из огромных камней сочно-песочного цвета, фактурой напомнивших окаменевшую морскую губку. В искусственных и естественных провалах стены аккуратно встроены дома, тоже неимоверно старые, с дряхлыми ставнями, но почти с каждого балкона в честь праздника свешивался вниз желто-красный полосатый флаг – и с волнистыми полосками, и без… Надо же, какие патриоты…
Умиляли и узкие улочки старого города: они напомнили нам одновременно и недавний готический квартал в Барселоне, и старые хорватские «улички», и латинский квартал в Париже… И местечко, где жил герой Грегори Пека в «Римских каникулах»… В такой настоящей, стопроцентной старине хочется бродить и блуждать и смотреть на такой необычный для нас людской быт.
Нас вывело к двум музеям: Археологическому и музею истории Таррагоны, там народу уже было побольше. Помня про праздник, мы очень удивились, что музей истории работал сегодня, правда, всего до 15-ти часов, но работал ведь! Мы не успели всего на какие-то 20 минут. Нас не столько интересовала сама выставка, сколько возможность подняться на крышу и снять город с высоты. Но проход наверх, к сожалению, тоже был перекрыт. Только большое количество гуляющих зевак остановила меня от хулиганства, то есть от перешагивания через микроскопические воротца, ведущие на крышу. Сейчас уже жалею, что не рискнула тогда: все равно ни одного служителя музея там рядом уже не было, через двадцать-то минут после закрытия! Это же каталонцы!
Вид от музея на море.
Но небольшое расстройство от того факта, что все в городе было закрыто, компенсировал дельнейший праздничный карнавал.
А пока мы наблюдали за местными котами и кошками. Они живут в развалинах еще одной древней стены внутри старого города, и имя им – легион! Все тощие, с тонкими хвостами и острыми мордочками, дикие, гладить себя не давали, можно было нарваться на грубость. В другом месте мы увидели картину, поразившую меня до глубины души: кормление кошек. Нет, Кормление Кошек. ЭТО я буду помнить по гроб жизни. На третьем этаже дома открылось окно, бабушка поставила на подоконник огромный таз с чем-то мясным или рыбным. Кошки толпились внизу на камнях и крутили хвостами. Прицельно вниз полетела еда, но никакой свары не случилось: всем досталось по куску, а то и по два. Маленькие кошатинки ютились сильно правее взрослых, и друг другу не мешали. Мы заворожено наблюдали за цивилизованной организацией процесса. Раскидав все, бабушка закрыла окно, а кошки кто принялся вылизываться, кто полез домой в развалины. Причем, по стенам они передвигаются вертикально! Присоски у них там, что ли, вместо когтей?
Здесь они живут…
А вот он, обряд Еды…
Все же люди, которые так любят кошек, по определению, изначально, могут быть только хорошими людьми! А ведь это у них просто национальная черта!
Как неизбежно нас вывело к музеям, так же неизбежно нас вывело и к другому знаковому месту Таррагоны – Кафедральному собору. Кстати, с улицы Major (типа, Главной) открывается очень красивый фронтальный вид на Собор.
Снова пошел дождь. В одной из незакрытых кафешек на этой улице мы купили пару сэндвичей и перекусили ими под крышей Собора, присев на ступеньки прямо около входа. Нас занимало назначение небольших палочек, нанизанных на веревку и протянутых над довольно символической соборной площадью. Мы решили, что это какие-то фонарики, но, как стало ясно позднее, мы ошиблись. А пока мы зашли внутрь. Там готовилась праздничная служба, прихожане рассаживались и все как один читали что-то на листочках бумаги, а туристы бродили по залу. Никто друг другу не мешал. Мы обошли Собор изнутри и, пройдя в незначительную дверцу, оказались во внутреннем дворике, настоящем испанском патио. Решетки сдержали мои порывы оказаться посреди апельсиновых деревьев и фонтанчиков, но объектив фотоаппарата между ними все же пролез.
Внутри мы присели на скамьи и решили отогреться. Тем временем началась служба, вышел какой-то служитель «белый длинный верх, черный длинный низ» и начал учить прихожан петь гимн: строчку он, строчку они. Кстати, на розданных листочках были именно слова. Вот тут-то мы и поплыли… Кристально-чистый звук поднимался под самый купол, мелодия была такой мягкой и одновременно такой пронзительной, что, казалось, все должны были плакать чистыми слезами. Впервые попали на настоящую службу, и поняли, что и в дальнейшем пропускать такое никак нельзя.
Вдруг снаружи раздались самые настоящие взрывы и выстрелы. Мы в тревожных непонятках переглянулись, но у поющих даже дыхание не сбилось. Мы же не выдержали, вышли на улицу – и просто не узнали ее! Она была битком набита невесть откуда взявшимися людьми, все было в дыму от петард, а по улице Major, пульсируя в своем ритме, шло карнавальное шествие.
Вот оно, началось все-таки!
Мы втерлись в толпу, кое-как втиснулись между остальными зеваками, сидевшими прямо на мокрых ступенях, и уставились на шествие. Оно состояло из множества группок людей, каждая группа была одета по-своему, в одинаковые традиционные костюмы. Это были актеры, танцоры, всадники на конях, куклы (гигантские и не очень) и сказочные персонажи вроде огнедышащих драконов, броненосцев или львов. Их сопровождали оркестрики, причем, каждый играл свое, делая упор на барабанные партии и резкий свист всяких дудок. Если учесть, что на 20 метрах улицы помещалось 2-3 такие группы, то шум и бедлам стоял тот еще. Добавьте сюда еще взрывы петард, от которых что-то щелкало в ушах, и временно отключался звук. Да еще группа «охотников» палила из ружей, изображая, что отдачей их подбрасывает в воздух.
Этакий Амаяк Акопян, да?
Он туда не залез, он наоборот вылез :) Отдохнуть…
Сначала мы не понимали, почему все дети бегают в одинаковых плетеных шляпах, но когда увидели огненный дождь из пасти очередного чудища, то поняли: чтобы не опалить волосы! Видимо, это тоже одна из традиций праздника.
Шествие обогнуло несколько зданий и вернулись на небольшую площадь к Собору. Все проходили прямо мимо нас, и мы могли все отлично разглядеть, тут нам повезло (правда, больше всех повезло тем, кто жил на улице Major, они наблюдали за действом со своих собственных балконов, попивая кофеек). Каждая группа была одета по-разному, в национальную одежду какой-либо провинции. Многие группы прямо тут же останавливались и исполняли танцы разных регионов страны. Особенно нам понравился танец «с палками» - человек 8 механически-отрепетированно, не глядя друг на друга, танцевали, подпрыгивая, и с такт музыке попадали палочками, зажатыми в руках, по палочкам партнеров. Получавшийся звук был очень симпатичным. Пары выводили в танце свой замысловатый узор, быстро меняясь друг с другом местами, то поднимая и опуская, то разводя руки. Я все ждала, когда же один другому уже тыкнет в глаз или даст по костяшкам, но все прошло идеально. Плохая погода была забыта, все искренне улыбались, свистели, ахали и аплодировали.
Там же нам посчастливилось увидеть настоящих кастельерс (сastellers) – те самые «живые башни» (как сказано в одном отзыве «башня из народа»), которые люди строят из себя, родимых. Сначала для разогрева показали маленькую, но очень оригинальную «башенку»: мимо нас проплыл огромный подол платья какой-то испанской инфанты. Внизу под ним семенило много взрослых ног, а сверху на вытянутых мужских руках держалась такая кроха, что было видно: она едва научилась ходить! Девочка держала у себя над головой украшенную цветами дугу (какие бывают у лошадок) и хлопала по сторонам глазками. Народ заходился в эмоциях от умиления…
А потом уже настоящие мужики начали карабкаться друг на друга. Из-за погодных условий башни были невысокие, всего три «этажа»: все боялись поскользнуться на скользкой соборной площади и рухнуть на головы охочей до зрелищ публике. Но и это уже было красиво и захватывающе.
Вот так мы и стояли на соборной площади с раззявленными ртами, то открывая, то закрывая зонт, млея от всей этой аутентичности и шалея от красок и звуков. Небо постепенно темнело, наши фотоаппараты дымились. Все осложнялось тем, что на картах памяти уже катастрофически не было свободного места: нам приходилось стирать похожие или плохие кадры, отслеживая это не отходя от кассы, поэтому отвлекались от самого действа.
В конце концов дождь совсем обнаглел и припустил так, что всех разогнало под крыши. Мы оказались у самой стены, припертые к ней деревянной задницей трехметровой испанской матроны. Пока народ молил святую Феклу о прекращении дождя, мы допили Сангрию и даже немного согрелись. И тут вдруг ка-а-ак..!
Артистам, видимо, надоело ждать хорошей погоды, и они решили уже забабахать финальный аккорд. Те самые палочки, развешанные над соборной площадью, в одну секунду взорвались и вспыхнули, оказавшись мощным фейерверком. Вечер превратился в ярчайший день, слышащие стали глухими, зрячие – слепыми. Все дети оказались обсыпанными жгучими брызгами, что только добавило радостных визгов. Все это было очень громко, очень быстро и очень здорово. Действительно здорово. День святой Феклы – это один сплошной неописуемо веселый праздник. А при хорошей погоде должно быть вообще чем-то бесконечным и незабываемым. По крайней мере, пьяный и веселый город должен гулять и дебоширить до самого утра.
Мы убедились в то, что испанцы не очень любят работать, зато классно умеют отдыхать.
Ну, типа таво…
Народ, который не догулял, пошел провожать артистов до здания мэрии, где грозный охранник окончательно поставил точку. Он отсеял туристов с пьяными глазами, шедших за мокрыми артистами, как те крысы за волшебной дудочкой, и все мы разбрелись по площади перед мэрией. Кто короткими перебежками направился в немногие открытые ресторанчики, а мы пока встали под навесы, чтобы решить, что делать дальше, потому что на последний автобус (всего-то в 21 с чем-то) идти было еще рано.
Какой-то длинный шутник приподнял тент, под которым мы все стояли, и несколько ведер воды вылилось всем под ноги. Никто его не убил, наоборот, все расхохотались: после карнавального шествия все еще были в приподнятом настроении.
Мы не спеша выдвинулись к автовокзалу, заходя во все Интернет-кафе и компьютерные салоны, пытаясь перекачать фотки с CF карт на флэшку, но безуспешно. Значит, завтра в Порт Авентуру брать фотики с собой бесполезно… Кто ж знал, что в Испании будет столько всего?!
По дороге к автовокзалу под аккомпанемент «хлюпов» насквозь сырой обуви мы думали: какой же все-таки кайф, что мы попали на этот праздник! Это был уникальный случай и реальная возможность познакомиться с настоящими традициями каталонцев. Ведь именно для этого мы и подгадывали время отпуска так, чтобы обязательно захватить 23 сентября и провести его именно в Таррагоне.
Как мы узнали позднее, Саша и Дима сотоварищи решили день с такой отвратной погодой убить на Реус: тамошнее брожение по магазинам в какой-то степени защищало от дождя. Да и праздничное шествие им тоже удалось застать, так что это тоже вариант на день святой Феклы.
to be continued...
За плотными шторами слышен дождь… Блин! Серятина и мокрятина…Ну что же, сегодня все равно праздник святой Феклы в Таррагоне, это можно и из-под зонта посмотреть. Меняем ужин на обед и первую половину дня проводим в номере: отсыпаемся после двух тяжелых барселонских дней, а особенно долгого вчерашнего возвращения, отмокаем в ванной, смотрим телик: оказывается, в Таиланде уже два дня, как государственный переворот, хунта свергла правительство, ну надо же... Ждем изменения погоды. Так и не дождавшись, после обеда выходим на остановку, благо она прямо у входа в отель. Точно по расписанию автобус на месте, и за 2,30 евро и 20 минут мы уже в Таррагоне.
По пути произошло смешная история. Дождь дождем, но все-таки стояла страшная духота, поэтому все форточки в автобусе были открыты. И в какой-то момент едущая навстречу машина пронеслась мимо нас не просто со свистом пули, но еще и по богатой такой луже. Автобус накрыло самое настоящее цунами, большая часть которого и вылилась в открытые форточки. Правая половина автобуса долго и сильно ржала над левой, мокрой половиной. Нам повезло оказаться как раз в левой. Пока я протирала глаза и убирала мокрые волосы с лица, в «зону декольте» и в штаны медленно, но верно стекла пара литров воды, предназначенных специально для меня.
И это было только начало мокрого дня…
Краткая историческая справка: некогда Таррагона (Таррако) была покруче Барселоны (Барсино): с 197 года до н.э. она считалась столицей римской провинции Хиспания Цитетиор. Все, конец исторической справки.
Город производил впечатление вымершего от чумы: глубокая сиеста, полное отсутствие местных жителей да редкие туристы, медленно бредущие в центр. Почти все магазины были закрыты, только в одном, недалеко от вокзала, мы смогли купить карту города (за 4,5 евро! И это против одного-то евро в Барселоне!). Дождь временно кончился, мы подбирались к старому центру: арена для боя быков, римский форум, какие-то грандиозные древние развалины – вот это уже ближе к национальному колориту, не то, что безликий Салоу! Ну и пусть, что все было закрыто, свою порцию фотографий через решетки ограждений мы все равно смогли сделать.

Дождь то противно мельтешил, то давал передохнуть. На мокром променаде Новой Рамблы стояли редкие информационные палатки, распространяющие в жидкие туристические массы программки грядущего буквально через пару часов праздника и продающие сувениры. Понравились мелькавшие повсюду логотипы-слоганы «TarraGOna».
Здесь магазины уже работали. Так как я уже третий день алкала молочный коктейль, в паре мест мы поинтересовались его наличием. В одном месте milk shake делали, но цена в 4,5 евро за стаканчик напрочь отбила у меня желание поболтать соломинкой в густой молочной пенке.
- Да мы на эти деньги лучше четыре литра Сангрии купим, - подумали старые алкоголики.
Новая Рамбла вывела нас к морю. Сверху, с обзорной площадки так называемого Средиземноморского балкона открывался шикарный вид: у самого склона холма справа притулился вокзал, слева возлежал римский амфитеатр; вдоль слабого прибоя тянулись рельсы железной дороги… Кстати, хорошая панорамка этого места одного из моих собратьев по ФотоСайту: http://www.photosight.ru/photo.php?photoid=1953801&ref=author)
Этакий китайский уголок Таррагоны.
А дальше, на глухом из-за праздника рейде скучали пароходы. Один из них прогудел несколько раз. Мой старпом долго смеялся: оказалось, количество гудков говорило о том, что корабль терпит бедствие. Экипаж сходил с ума от излишней любви испанцев к праздникам: им решительно нечего делать, пока местные портовые рабочие отдыхают. Простаивать в порту несколько пустых дней очень дорого, а, находясь на рейде, нет никакой возможности выйти в город, вот народ и дичает.
Тут злые римские тигры рвали на куски христианских мучеников.
Амфитеатр был, конечно же, закрыт. Рядом с ним на круглой площадке с фонтаном стояла полуготовая сцена. Видимо, погода внесла свои коррективы в ее строительство: она была брошена на полдороге. Хотя место для концерта было отличное: поверху шел настоящий большой старинный балкон с каменными скамейками.
Затем по ступенькам мы поднялись в гору, на которой стоит старая часть города, и оказались в совершенно другом месте, в другой стране и другом времени. Если Салоу – это какая-нибудь Турция, то Таррагона – это (не побоюсь громкого сравнения) Рим. Не больше и не меньше. Мы там, правда, еще не были, но представление имеем. Хотя Диме, как мы выяснили позднее, Таррагона больше напомнила Флоренцию.
Городская стена выложена из огромных камней сочно-песочного цвета, фактурой напомнивших окаменевшую морскую губку. В искусственных и естественных провалах стены аккуратно встроены дома, тоже неимоверно старые, с дряхлыми ставнями, но почти с каждого балкона в честь праздника свешивался вниз желто-красный полосатый флаг – и с волнистыми полосками, и без… Надо же, какие патриоты…
Умиляли и узкие улочки старого города: они напомнили нам одновременно и недавний готический квартал в Барселоне, и старые хорватские «улички», и латинский квартал в Париже… И местечко, где жил герой Грегори Пека в «Римских каникулах»… В такой настоящей, стопроцентной старине хочется бродить и блуждать и смотреть на такой необычный для нас людской быт.
Нас вывело к двум музеям: Археологическому и музею истории Таррагоны, там народу уже было побольше. Помня про праздник, мы очень удивились, что музей истории работал сегодня, правда, всего до 15-ти часов, но работал ведь! Мы не успели всего на какие-то 20 минут. Нас не столько интересовала сама выставка, сколько возможность подняться на крышу и снять город с высоты. Но проход наверх, к сожалению, тоже был перекрыт. Только большое количество гуляющих зевак остановила меня от хулиганства, то есть от перешагивания через микроскопические воротца, ведущие на крышу. Сейчас уже жалею, что не рискнула тогда: все равно ни одного служителя музея там рядом уже не было, через двадцать-то минут после закрытия! Это же каталонцы!
Вид от музея на море.
Но небольшое расстройство от того факта, что все в городе было закрыто, компенсировал дельнейший праздничный карнавал.
А пока мы наблюдали за местными котами и кошками. Они живут в развалинах еще одной древней стены внутри старого города, и имя им – легион! Все тощие, с тонкими хвостами и острыми мордочками, дикие, гладить себя не давали, можно было нарваться на грубость. В другом месте мы увидели картину, поразившую меня до глубины души: кормление кошек. Нет, Кормление Кошек. ЭТО я буду помнить по гроб жизни. На третьем этаже дома открылось окно, бабушка поставила на подоконник огромный таз с чем-то мясным или рыбным. Кошки толпились внизу на камнях и крутили хвостами. Прицельно вниз полетела еда, но никакой свары не случилось: всем досталось по куску, а то и по два. Маленькие кошатинки ютились сильно правее взрослых, и друг другу не мешали. Мы заворожено наблюдали за цивилизованной организацией процесса. Раскидав все, бабушка закрыла окно, а кошки кто принялся вылизываться, кто полез домой в развалины. Причем, по стенам они передвигаются вертикально! Присоски у них там, что ли, вместо когтей?
Здесь они живут…
А вот он, обряд Еды…
Все же люди, которые так любят кошек, по определению, изначально, могут быть только хорошими людьми! А ведь это у них просто национальная черта!
Как неизбежно нас вывело к музеям, так же неизбежно нас вывело и к другому знаковому месту Таррагоны – Кафедральному собору. Кстати, с улицы Major (типа, Главной) открывается очень красивый фронтальный вид на Собор.
Снова пошел дождь. В одной из незакрытых кафешек на этой улице мы купили пару сэндвичей и перекусили ими под крышей Собора, присев на ступеньки прямо около входа. Нас занимало назначение небольших палочек, нанизанных на веревку и протянутых над довольно символической соборной площадью. Мы решили, что это какие-то фонарики, но, как стало ясно позднее, мы ошиблись. А пока мы зашли внутрь. Там готовилась праздничная служба, прихожане рассаживались и все как один читали что-то на листочках бумаги, а туристы бродили по залу. Никто друг другу не мешал. Мы обошли Собор изнутри и, пройдя в незначительную дверцу, оказались во внутреннем дворике, настоящем испанском патио. Решетки сдержали мои порывы оказаться посреди апельсиновых деревьев и фонтанчиков, но объектив фотоаппарата между ними все же пролез.
Внутри мы присели на скамьи и решили отогреться. Тем временем началась служба, вышел какой-то служитель «белый длинный верх, черный длинный низ» и начал учить прихожан петь гимн: строчку он, строчку они. Кстати, на розданных листочках были именно слова. Вот тут-то мы и поплыли… Кристально-чистый звук поднимался под самый купол, мелодия была такой мягкой и одновременно такой пронзительной, что, казалось, все должны были плакать чистыми слезами. Впервые попали на настоящую службу, и поняли, что и в дальнейшем пропускать такое никак нельзя.
Вдруг снаружи раздались самые настоящие взрывы и выстрелы. Мы в тревожных непонятках переглянулись, но у поющих даже дыхание не сбилось. Мы же не выдержали, вышли на улицу – и просто не узнали ее! Она была битком набита невесть откуда взявшимися людьми, все было в дыму от петард, а по улице Major, пульсируя в своем ритме, шло карнавальное шествие.
Вот оно, началось все-таки!
Мы втерлись в толпу, кое-как втиснулись между остальными зеваками, сидевшими прямо на мокрых ступенях, и уставились на шествие. Оно состояло из множества группок людей, каждая группа была одета по-своему, в одинаковые традиционные костюмы. Это были актеры, танцоры, всадники на конях, куклы (гигантские и не очень) и сказочные персонажи вроде огнедышащих драконов, броненосцев или львов. Их сопровождали оркестрики, причем, каждый играл свое, делая упор на барабанные партии и резкий свист всяких дудок. Если учесть, что на 20 метрах улицы помещалось 2-3 такие группы, то шум и бедлам стоял тот еще. Добавьте сюда еще взрывы петард, от которых что-то щелкало в ушах, и временно отключался звук. Да еще группа «охотников» палила из ружей, изображая, что отдачей их подбрасывает в воздух.
Этакий Амаяк Акопян, да?
Он туда не залез, он наоборот вылез :) Отдохнуть…
Сначала мы не понимали, почему все дети бегают в одинаковых плетеных шляпах, но когда увидели огненный дождь из пасти очередного чудища, то поняли: чтобы не опалить волосы! Видимо, это тоже одна из традиций праздника.
Шествие обогнуло несколько зданий и вернулись на небольшую площадь к Собору. Все проходили прямо мимо нас, и мы могли все отлично разглядеть, тут нам повезло (правда, больше всех повезло тем, кто жил на улице Major, они наблюдали за действом со своих собственных балконов, попивая кофеек). Каждая группа была одета по-разному, в национальную одежду какой-либо провинции. Многие группы прямо тут же останавливались и исполняли танцы разных регионов страны. Особенно нам понравился танец «с палками» - человек 8 механически-отрепетированно, не глядя друг на друга, танцевали, подпрыгивая, и с такт музыке попадали палочками, зажатыми в руках, по палочкам партнеров. Получавшийся звук был очень симпатичным. Пары выводили в танце свой замысловатый узор, быстро меняясь друг с другом местами, то поднимая и опуская, то разводя руки. Я все ждала, когда же один другому уже тыкнет в глаз или даст по костяшкам, но все прошло идеально. Плохая погода была забыта, все искренне улыбались, свистели, ахали и аплодировали.
Там же нам посчастливилось увидеть настоящих кастельерс (сastellers) – те самые «живые башни» (как сказано в одном отзыве «башня из народа»), которые люди строят из себя, родимых. Сначала для разогрева показали маленькую, но очень оригинальную «башенку»: мимо нас проплыл огромный подол платья какой-то испанской инфанты. Внизу под ним семенило много взрослых ног, а сверху на вытянутых мужских руках держалась такая кроха, что было видно: она едва научилась ходить! Девочка держала у себя над головой украшенную цветами дугу (какие бывают у лошадок) и хлопала по сторонам глазками. Народ заходился в эмоциях от умиления…
А потом уже настоящие мужики начали карабкаться друг на друга. Из-за погодных условий башни были невысокие, всего три «этажа»: все боялись поскользнуться на скользкой соборной площади и рухнуть на головы охочей до зрелищ публике. Но и это уже было красиво и захватывающе.
Вот так мы и стояли на соборной площади с раззявленными ртами, то открывая, то закрывая зонт, млея от всей этой аутентичности и шалея от красок и звуков. Небо постепенно темнело, наши фотоаппараты дымились. Все осложнялось тем, что на картах памяти уже катастрофически не было свободного места: нам приходилось стирать похожие или плохие кадры, отслеживая это не отходя от кассы, поэтому отвлекались от самого действа.
В конце концов дождь совсем обнаглел и припустил так, что всех разогнало под крыши. Мы оказались у самой стены, припертые к ней деревянной задницей трехметровой испанской матроны. Пока народ молил святую Феклу о прекращении дождя, мы допили Сангрию и даже немного согрелись. И тут вдруг ка-а-ак..!
Артистам, видимо, надоело ждать хорошей погоды, и они решили уже забабахать финальный аккорд. Те самые палочки, развешанные над соборной площадью, в одну секунду взорвались и вспыхнули, оказавшись мощным фейерверком. Вечер превратился в ярчайший день, слышащие стали глухими, зрячие – слепыми. Все дети оказались обсыпанными жгучими брызгами, что только добавило радостных визгов. Все это было очень громко, очень быстро и очень здорово. Действительно здорово. День святой Феклы – это один сплошной неописуемо веселый праздник. А при хорошей погоде должно быть вообще чем-то бесконечным и незабываемым. По крайней мере, пьяный и веселый город должен гулять и дебоширить до самого утра.
Мы убедились в то, что испанцы не очень любят работать, зато классно умеют отдыхать.
Ну, типа таво…
Народ, который не догулял, пошел провожать артистов до здания мэрии, где грозный охранник окончательно поставил точку. Он отсеял туристов с пьяными глазами, шедших за мокрыми артистами, как те крысы за волшебной дудочкой, и все мы разбрелись по площади перед мэрией. Кто короткими перебежками направился в немногие открытые ресторанчики, а мы пока встали под навесы, чтобы решить, что делать дальше, потому что на последний автобус (всего-то в 21 с чем-то) идти было еще рано.
Какой-то длинный шутник приподнял тент, под которым мы все стояли, и несколько ведер воды вылилось всем под ноги. Никто его не убил, наоборот, все расхохотались: после карнавального шествия все еще были в приподнятом настроении.
Мы не спеша выдвинулись к автовокзалу, заходя во все Интернет-кафе и компьютерные салоны, пытаясь перекачать фотки с CF карт на флэшку, но безуспешно. Значит, завтра в Порт Авентуру брать фотики с собой бесполезно… Кто ж знал, что в Испании будет столько всего?!
По дороге к автовокзалу под аккомпанемент «хлюпов» насквозь сырой обуви мы думали: какой же все-таки кайф, что мы попали на этот праздник! Это был уникальный случай и реальная возможность познакомиться с настоящими традициями каталонцев. Ведь именно для этого мы и подгадывали время отпуска так, чтобы обязательно захватить 23 сентября и провести его именно в Таррагоне.
Как мы узнали позднее, Саша и Дима сотоварищи решили день с такой отвратной погодой убить на Реус: тамошнее брожение по магазинам в какой-то степени защищало от дождя. Да и праздничное шествие им тоже удалось застать, так что это тоже вариант на день святой Феклы.
to be continued...
no subject
Date: 2007-04-09 03:23 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-12 07:20 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-10 06:21 am (UTC)Я, там была после Германии, и, вся такая опытная в части автостопа :) была жестоко обломана: в Испании стоп не принят :( - в результате нас 4 девчонок плюхало по жаре километра 3 от Салоу, пока нас не подхватил таксист :)
а потом мы что-то вдохновленно врали охраннику амфитеатра, в результате чего он нам продал без предъявления подтверждающих документов студенческий абонемент , включающий посещение 4 музеев (правда, остальные были закрыты :) )
no subject
Date: 2007-04-12 07:29 am (UTC)Что там еще делали? А в амфитеатре интересно было?
no subject
Date: 2008-12-03 05:15 am (UTC)Офигительно!
Date: 2009-09-17 12:46 pm (UTC)Мне так немного стыдно...
за себя.
no subject
Date: 2009-09-17 03:25 pm (UTC)так...
Date: 2009-09-18 05:29 am (UTC)а у тебя еще и талант писать так, что хочется поехать туда же :) что мы и сделали собсна ;)
no subject
Date: 2009-09-18 06:58 pm (UTC)Нуууу...
Date: 2009-09-21 05:21 am (UTC)